[Techmod] Kekkai Sensen & Beyond Zapp Renfro Ingaouhouchuu Baccardio no Shizuku OVA (BD 1080P) [DDE283B6]

found a 1080p raw of this so I redid it
this is the OVA that never for whatever damn reason never got translated
it really pissed me off…so I had to get it done of course
IF ANYONE KNOWS JAPANESE WELL…I WOULD LIKE THIS TO BE Translation checked
post any major errors in the comments
hopefully there is none…or nothing major
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 742 MiB
Duration : 25 min 24 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 085 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-06-28 07:42:56 UTC
Writing application : mkvmerge v91.0 (‘Signs’) 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : AurulentSans-Bold.otf / belligerent.ttf / Black Magic.ttf / BlambotProBold.ttf / AgencyFBBlackWide.ttf
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 25 min 24 s
Bit rate : 3 278 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.066
Stream size : 596 MiB (80%)
Title : [Techmod] Zapp Renfro Ingaouhouchuu
Writing library : x265 3.6+13-0ed28893d:[Windows][GCC 14.1.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=36552 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=2 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / no-open-gop / min-keyint=50 / keyint=360 / gop-lookahead=0 / bframes=3 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=15 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=16 / tu-inter-depth=2 / tu-intra-depth=2 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=2 / limit-modes / me=2 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-1:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=5 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.50 / psy-rdoq=1.50 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / rc=crf / crf=15.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=23000 / vbv-bufsize=35000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.90 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=1 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Transfer characteristics : BT.709
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 25 min 24 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 803 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 146 MiB (20%)
Title : Japanese Audio
Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
MD5 of the unencoded conten : 5554DDFA341F1887150CFF3298A7718A
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 25 min 17 s
Bit rate : 123 b/s
Frame rate : 0.273 FPS
Count of elements : 414
Compression mode : Lossless
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Title : [Techmod] English Subs
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:10:16.449 : en:Chapter 2
00:21:53.770 : en:Chapter 3