[LastLight] Yofukashi no Uta Season 2 - 04 (WebRip 1080p AV1 | Sub Español | English Sub | Multi-Subs | Aliciä) | Call of the Night | S02E04 | (Weekly)
Download this torrent!
[LastLight] Yofukashi no Uta Season 2 - 04 (WebRip 1080p AV1 | Sub Español | English Sub | Multi-Subs | Aliciä) | Call of the Night | S02E04 | (Weekly)
To start this P2P download, you have to install a BitTorrent client like qBittorrent
Category: Anime
Total size: 443.20 MB
Added: 5 days ago (2025-07-27 18:19:01)
Share ratio: 23 seeders, 0 leechers
Info Hash: 0675bded7421b53c554d23b29d263b8a34daf10c
Last updated: 10 hours ago (2025-08-01 10:00:42)
Description:
MediaInfo
Thanks DantalianSubs and Commie for their awesome fansub.
Track
Language
Source
Codec
Remark
Track
Language
Source
Codec
Remark
Video
Japanese
LastLight / VARYG
AV1
Filtered and Reencoded
Subtitle
German
VARYG ADN
ASS
Untouched
Audio
Japanese
VARYG ADN
AAC
Untouched
Subtitle
French
VARYG ADN
〃
〃
Subtitle
Spanish
DantalianSubs
ASS
〃
Subtitle
Indonesian
VARYG NF
SRT
〃
Subtitle
English
Commie (LastLight Fixed)
〃
Fixed mistimed dialogue
Subtitle
Malay
VARYG NF
〃
〃
Subtitle
English
Commie
〃
Untouched
Subtitle
Thai
VARYG NF
〃
〃
~
Subtitle
Vietnamese
VARYG NF
〃
〃
~
Subtitle
Chinese (Traditional)
VARYG NF
〃
〃
Thanks Commie for the chapters included in this release.
We recommend using MPV to playback our releases. Thank you for seeding after download.
Feedback is welcome via Marshmallow: https://marshmallow-qa.com/s8bbyicls38av1j.
Filtering and Encoding Details
slow.pics compare: https://slow.pics/c/L2oVDl3c.
The source is bad, and we couldn’t find a good way to save it, so we opt for a rather conservative filtering, minimising damage* to the image while doing as much as we can.
We first use a protective*, albeit strong vsdenoise.wnnm to denoise, followed by a decent vsTAAmbk.TAAmbk for aa, and a rather conservative* vsdehalo.dehalo_sigma for dehalo.
With masking and other methods, we try to avoid damaging the very stylish noise in OP as much as we can. The G and B shifting in this anime is very interesting, and we try to make it look nicer.
*: Not really.
For encoding, this anime is really demanding. We discard the normal method of metric-based boosting, because that way the ED alone will take up almost half of the filesize for the entire episode, while the ED itself doesn’t have a good quality to begin with.
This anime also has very weak lineart in character’s hair, which is always extremely challenging for SVT-AV1 derived encoders.
To deliver the best result we can, we use both --crf based and ROI map based character boosting. In episode 01, we have 113 scenes out of a total of 425 scenes with base Q index starting at Q 112, and we have 144 scenes with base Q index for characters starting at the equivalent of Q 26 in the keyframe.
We use 5fish’s SVT-AV1-PSY v2.3.0-C --tune 3 to encode. To protect the weak character lineart as much as possible, we use --max-32-tx-size 1 --complex-hvs 1 --psy-rd [3.3 ~ 4.0] --spy-rd 0.
This anime features a lot of night scenes. To make sure the night scenes will look good as well, we use --frame-luma-bias 28.
This is the bitrate of the final encode as an excuse, and the metric result of the encode with compared to the filtered source:
Thanks to all the people creating the tools, plugins and vsfunc’s that make this possible, and thanks to everyone in the community for teaching me, pointing out issues, and giving me advice.
You are welcome to join AV1 weeb edition at https://discord.gg/83dRFDFDp7.