Tsuihousha Shokudou e Youkoso! | Welcome to the Outcast's Restaurant! | Добро пожаловать в дешёвый ресторан изгнанника! [2025] [04 of 12] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]
Tsuihousha Shokudou e Youkoso! | Welcome to the Outcast's Restaurant! | Добро пожаловать в дешёвый ресторан изгнанника! [2025] [04 of 12] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]
To start this P2P download, you have to install a BitTorrent client like
qBittorrent
Category:Anime Total size: 5.70 GB Added: 3 days ago (2025-07-28 14:59:01)
Share ratio:16 seeders, 4 leechers Info Hash:dff04ba9c497ddb94e57bda176b39e2586a6163c Last updated: 13 minutes ago (2025-08-01 00:48:19)
Welcome to the Outcast's Restaurant!
Jul 03, 2025 • 1 Season • Animation, Comedy, Sci-Fi & Fantasy
Even if life doesn't go well tonight, the meal is still all right!!
Overview
When superstar adventurer Dennis gets booted from the world’s strongest party, he teams up with runaway Atelier to serve up his true passion—delicious cuisine. But this not-so-average eatery has not-so-average patrons. Dennis will battle his quirky customers’ troubles with his trusty butcher knife and wok. Visit Adventurer’s Restaurant and fill up your heart and stomach!
Cast: Shunsuke Takeuchi, Marika Tachibana, Sayumi Suzushiro, Mariya Ise, Satsumi Matsuda
Report Bad Torrent
×
Description:
Tsuihousha Shokudou e Youkoso! | 追放者食堂へようこそ! | Welcome to the Outcast’s Restaurant! | Добро пожаловать в дешёвый ресторан изгнанника!
Год выхода: 2025
Жанр: фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~ 00:25:00
Количество серий: 04 из 12
Дата выпуска: c 03.07.2025
Производство: Япония, студия OLM
Снято по ранобэ: Добро пожаловать в ресторан изгнанника!
Автор оригинала: Кимикава Юки
Режиссер: Симура Дзёдзи
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList[hr]
Перевод #1: Профессиональный (закадровый) | Dream Cast
Перевод #2: Любительский (закадровый) | GrickVoice
Субтитры: Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-8 | Crunchyroll
Описание:
Деннис был предан и изгнан из сильнейшей гильдии собственными товарищами. Но он решил воспользоваться этим. Чувствуя, что не может в полной мере продемонстрировать свои кулинарные навыки (у него 99-й уровень), Деннис покинул столицу и отправился в далёкий город, чтобы открыть собственный ресторан, о чём он мечтал. Каким же будет ресторан под руководством сильнейшего изгнанного шеф-повара?
Качество видео: WEBRip (CR)
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, GrickVoice)
Аудио 3: AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, OLM)
Скриншоты:
Эпизоды:
Ты свободна
Невероятная вкуснятина
Вот это авантюрист
Тогда мне блюдо дня
Ещё рано делать предложение!
Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:
у Dream Cast: Just_Vlad, Orru, Libertina, AmeriaHime, Inferno_Phantom, Airis (правильный перевод)
у GrickVoice: Zane, Rian, Bomgirl, Soul, Sebner_TV
Дополнительная информация:
Наш сезонный любимый представитель жанра “фермер” - да еще и будет готовить понямкать в сериях.
Альтернативные раздачи для сидирования
Rustorka
NoNameClub
Korsars.Pro
Инструкция если тормозит HEVC видео
Media Info
Media Info