[EMPHATiC] I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths! Season 1 (S01) (BD 1080p Opus x265) [Dual Audio] | A-Rank Party wo Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiegotachi to Meikyuu Shinbu wo Mezasu | Aparida

Sources Used
H-Enc｜CRUCiBLE




Mediainfo
CloverAltDex



Note:
made some minor edits to the signs. (fixed fade ins/fade outs/retimed where ever needed/fixed screen bleeds/made some positional adjustments)
CR/AMZN E09 had previews for E09.5 (Special) instead for E10 and E09.5 had previews for E10 but since the Special has no dub available, that particular preview portion was omitted from the E09 dub audio.

• Video (H-Enc), Japanese Audio (encoded to Opus), Chapters (named) from JPBD.
• English Dub from AMZN.
• Subtitles from CR & AMZN.