[LoftMoon] BanG Dream! Ave Mujica - 13 (BD 1080p HEVC x265 10-bit OPUS 2.0) [35195B4B]

Staff


Position
Member

Position
Member




Translatoris
Anonymous

Song Translatoris
Anonymous


Editoris
chron

Song Editoris
chron


Timeris
TsUNaMy WaVe





Typesetteris
witchymary, Anonymous





Encoderis
cappybara





Quality Checkeris
Lann, Spade






Special thanks:

BB
petzku
Spade
Klara
Tsukinomori Calligraphy Club

We only support mpv. Other players may run into issues with our typesetting.
——
Hello, this is chron, the project leader and editor for LoftMoon. Thank you to everyone who always looked forward to our releases and cheered us on, even if it was silently. It’s been a long eleven months, and despite this project being plagued with every difficulty and setback you can think of, I am grateful that we made it to the end. I genuinely didn’t think this project would make it past episode three, but here we are. All I can say is that I now fully understand and empathize with the difficulties Ave Mujica went through as a band.
I hope these fansubs can continue serve as a way for fans of AveMyGO to enjoy Ave Mujica in a polished and high-quality form, given that the official subtitles were of shoddy quality. There are currently no plans to work on a batch/BD release under LoftMoon, because we are lacking in time, motivation, and manpower. This may change in the distant future, but for now, this is goodbye.
See you beyond the fork in the road.
——