[Abystoma] Uchuu Kuubo Blue Noah (ITA+JP Dual Audio DVD 570p)

Encoded from Italian DVD

Italian + Japanese audio, Italian + Italian supplementary subs.

Note: The first episode was originally broadcast as a feature-length “TV special” to introduce the series, later split into four 30-minute episodes for rebroadcast by Japanese local TV stations. This is why there are multiple files for episode 1.