[WakuTomete] Princess Session Orchestra - 25–36 Batch (WEB 1080p) | Princession Orchestra

1+1+1 = Batch 3! I think?

Changes/fixes weren’t too major this time around.
Batch-wise, we’ll release one more 12-episode batch before the big ol’ series one. After that, it’ll be the BD batch.

Staff


Episode Staff





Translation
JohnnyZB, Snowstory (27, 31, 36)


Translation Check
Chortos-2


Editing
Falloree


Timing
Falloree


Typesetting
Falloree


Quality Control
petzku, Seigyoku (31)


Video
Amazon (dAnime) via bóbr kurwa





Song
Translation
Lyrics
Timing
Styling
Episodes




Zettai Utahime Sengen!
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree, petzku
OP1, 24


Kimi to Tsunagu Orchestra
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
ED1


FUTURE SESSION
JohnnyZB
rcombs
Falloree
petzku
OP2


ONENESS HARMONY
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
ED2


OVER THE BLAZE
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
01–03, 05, 07, 10, 12, 15, 17, 27


STARLIGHT
Yon
rcombs
Falloree
Falloree
01


Innocent Call
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
02–05, 07, 12, 14, 18, 27


GEKKOU It’s ME!
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
05–06, 10–12, 14, 16, 27


Life Is A Meteor
Vale
rcombs
Falloree
Falloree
05


TRIAD FORCE
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
08–09, 11–12, 23, 26–28


Shine To You, My Everything
Vale
rcombs
Falloree
Falloree
01, 10


Mission: Scarlet Serenade
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
12–13


Escort Diamond
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
13


Extreme Reborn
JohnnyZB, Vale
rcombs
Falloree
Falloree
16, 20


SOULISM
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
17


Only Yours
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
17, 19


Fight Might Me!
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
18, 21–23


Perfect Showdown!
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
22–23


Super Higher Dreamer!!!
Vale
rcombs
Falloree
Falloree
23–24, 33


Blood-Red Briar
JohnnyZB
petzku
Falloree
Falloree
23


Signal Lyrical
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
26, 28


RISE PHOENIX
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
28, 32


GLIMMER☆SPARK INFINITE!
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
28–31


Monochrome Eden
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
29, 33


Happy wrapping!
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
31


TRINITY DIVINE
Vale
rcombs
Falloree
Falloree
31


Bookmark Our Shining Story
Yon
rcombs
Falloree
Falloree
32


Snowflakes Blooming
JohnnyZB
rcombs
Falloree
Falloree
35–36