Star Trek Voyager S05 AI Upscale 720p x265 10 bit 5.1 AAC REPACK

Repacked on 1/14/26 to fix some kind of corruption at the beginning of S05E13 "Gravity." Please seed this version from now on, only that episode and its subtitles will be different, every other file has the same hash as the previous version.
------------------------------------------------
720p AI Upscale of Star Trek: Voyager Season 05. This is a complete re-do of my previous version, this time ripped from NTSC DVD source to correct the PAL speedup, with improved encoding settings in 10 bit X265/HEVC to improve poor video quality (such as pronounced pixelation in dark areas) in the previous versions, as well as corrected subtitles OCR'd from the VobSub subtitles on the DVDs. OCR process may introduce a few minor errors in subtitles.
Ripped from NTSC DVDs, deinterlaced, then upscaled to 720p x265/HEVC with 5.1 AAC audio @ 320k. There is already an available 720p upscale, but I wanted the 5.1 audio and a higher audio bitrate than that one has, and couldn't simply replace the audio. Includes external SRT English subtitles.
Note: As this is formatted for Plex, any two-part episodes labeled as only part one will contain both parts 1 & 2 [In this case, Dark Frontier (1)]. Plex does not correctly handle multi-episode formatted titles.
Screenshot: