[tribute]_ryoku_tama_shinshi_[dvd_720x480_h265_10bit] (a8743)

https://anidb.net/anime/8743

Movie:

Audio: French (Narration)
Subtitles: English, Japanese
Source: Japanese DVD

Short Story 1:

Audio: French (Narration)
Subtitles: English, French, Japanese (hardsub)
Source: Japanese DVD, KPMP (English/French subtitles)

Short Story 2 - 10:

Audio: no dialogue
Subtitles: none
Source: Japanese DVD

J-WAVE 81.3 FM PV:

Audio: English
Subtitles: none
Source: Japanese DVD

Trailer / What’s happened to Ryokutama-Shinshi? (Pilot Trailer 1):

Audio: Japanese
Subtitles: none
Source: Japanese DVD

What’s happened to Ryokutama-Shinshi? 2 (Pilot Trailer 2):

Audio: no dialogue
Subtitles: none
Source: Japanese DVD

Interviews/Making of:

Audio: Japanese
Subtitles: none
Source: Japanese DVD

Thanks to KPMP for providing a translation for the first short story; as that one explains the setting, it’s recommended to be watched before the movie.