(Subtitles only) [IIDX-RAWS] Dragon Ball GT 1-64 + Special (Animax 2013 Restored)
Download Torrent
Opens in your torrent client (e.g. qBittorrent)
Health
Poor1/2
Info Hash89ff4985c4411746bf223736fd8b9f739a23501c
Peers Updated2 hours ago (2026-03-24 17:22:42)
Description
I made a quick batch of subtitles for the recent IIDX-RAWS release based on the [GTeam] DBGT subs release. Just shifted the times and transplanted the previews to match the Animax release that just came out. I didn’t spend much time on this, so if someone wants to do it better, please feel free. Gave it a quick (very very quick) check and they seem to sync up well enough across all 65 MP4s…
Credit due as follows:
[GTeam] Dragon Ball GT & Special - ASS for creating the original subs
Anonymous for shifting the times to match the Dragon Box R2 DVDs (original torrent here: https://nyaa.si/view/1202320)
IIDX-RAWS DBGT Animax 2013 release: https://nyaa.si/view/2073525
Just put these SRT files in the same folder as the MP4s from the IIDX-RAWS release and they should load automatically with Windows Media Player.
Credit due as follows:
[GTeam] Dragon Ball GT & Special - ASS for creating the original subs
Anonymous for shifting the times to match the Dragon Box R2 DVDs (original torrent here: https://nyaa.si/view/1202320)
IIDX-RAWS DBGT Animax 2013 release: https://nyaa.si/view/2073525
Just put these SRT files in the same folder as the MP4s from the IIDX-RAWS release and they should load automatically with Windows Media Player.