[Mehul] Gurren Lagann S01 (BD 1080p HEVC 10-bit Opus) [Dual-Audio] | Tengen Toppa Gurren Lagann | TTGL

Sources Used - Beatrice-Raws｜JPBD (jsum@U2)｜UKBD (ANKRAWS@U2)｜hchcsen)






Tracks
Name
Source




Video
Beatrice-Raws
Beatrice-Raws


Audio Track 1
Japanese 2.0 Opus
JPBD


Audio Track 2
English 5.1 Opus
UKBD


Audio Track 3
English 2.0 Opus
JPBD


Subtitle Track 1
Full / English [hchcsen (Modified)]
hchcsen


Subtitle Track 2
Signs & Songs / English [hchcsen (Modified)]
hchcsen




• Subtitles restyled to Cartel font
• 5.1 Dub from UKBD synced to JPBD
• Added song TL for the insert song in episode 11
• Fixed and retimed double attack fx instances in episode 7

Thanks to Weebly9 for syncing the audio and restyling the subtitles.


MediaInfo






Video Comparison - Beatrice-Raws vs JPBD
MyAnimeList | AniList | AniDB