[IzuSubs] Kamen Rider Gavv - 30.mkv
Download Torrent
Opens in your torrent client (e.g. qBittorrent)
Health
Good7/0
Info Hash6fbd224db221eff76c40b3fb68512901abc1951a
Peers Updated1 day ago (2026-03-30 01:30:09)
Description
Jaldak --> Zeludac (Croatian for “stomach”)
Mágen = German for “stomach”
However, I can’t for the life of me figure out what reference Lizel is supposed to be, so her name’s going to stay as it until it becomes clear.
Also, there’s a fairly obscure (to us in the West) reference to the Granute’s face actor’s role as The Thing in the dub for the Fantastic Four cartoon from 1967. You can read up on it here if you’re interested: https://www.reddit.com/r/Marvel/comments/1hyv2dr/today_i_learned_that_in_japan_the_1967_fantastic/
Enjoy.
Mágen = German for “stomach”
However, I can’t for the life of me figure out what reference Lizel is supposed to be, so her name’s going to stay as it until it becomes clear.
Also, there’s a fairly obscure (to us in the West) reference to the Granute’s face actor’s role as The Thing in the dub for the Fantastic Four cartoon from 1967. You can read up on it here if you’re interested: https://www.reddit.com/r/Marvel/comments/1hyv2dr/today_i_learned_that_in_japan_the_1967_fantastic/
Enjoy.