[KawaSubs] Orb On the Movements of the Earth - S01E20 (NF WEB 1080p AVC AAC) [English-Sub] | Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite - 20

About Release

A release of NF WEB-DL and AAC2.0 Audio with an improved version of NF Subtitles, while adding sign translations.




Orb On the Movements of the Earth - Episode 20


私は、地動説を愛している
「異端解放戦線」は活版印刷の準備を着々と進め、いよいよ印刷機のある工房へと合流することに。が、ヨレンタは何のつもりか一人アジトに残るという。ドゥラカはそんなヨレンタからある手紙を託される。それはかつてラファウが遺した言葉だった。 一方、憎しみに燃えるノヴァクの追及の手は早くもアジトに迫っていた。父と娘、悲しき再会の瞬間に、ヨレンタの取った行動とは。
I Love Heliocentrism
As the Heretic Liberation Front prepares to depart, Jolenta entrusts Draka with a letter. Soon after, Nowak and the inquisitors approach the barn.




Mediainfo

Video
🇯🇵 WEB-DL (AVC - 1080p) [ToonsHub]
Audio
🇯🇵 Japanese (AAC 2.0 - 128 kbps) [NF]
Subtitles
🇺🇸 Full Subtitles [KawaSubs] (English - ASS)
Chapters
Intro ⋅ OP ⋅ Part A ⋅ Part B ⋅ Part C ⋅ ED




Staff / Credits



Role
Member




Translation
Netflix (Dialogue), retimed & restyled


Typesetting
Hacker-kun


OP-ED Karaoke
Somnolin


NF WEB-DL
ToonsHub



Use MPV for best experience | Discord: ToonsHub’s Community
See you next week (maybe)~ Thank you for watching our work.