[USP] Mashin Souzouden Wataru - 01 [9581DCD4] (Spanish Subs - HEVC).mkv
Download Torrent
Opens in your torrent client (e.g. qBittorrent)
Health
Dead0/0
Info Hashc50ca3494a40391474de794da1eaaeb473012762
Peers Updated17 hours ago (2026-04-02 14:40:34)
Description
El día de hoy estrenamos anime en USP. Se trata de Mashin Souzouden Wataru, un anime de la temporada de invierno (y que ya está en su recta final) que tenía tiempo y ganas de sacar desde hace mucho. Lamentablemente por falta de tiempo y personal no había sido posible, así que se tuvieron que recortar muchas de las cosas a las que les teníamos acostumbrados:
Se utilizó IA para la traducción, revisada por un servidor para evitar detalles y problemas de comprensión y para homologar algunos términos (no se hagan, ustedes siguen fansubs que usan IA desde antes que yo lo haga)
No se cuenta con estilos para los letreros ni karaokes para los OP/ED.
La especialidad del canal es el HEVC, la cual se mantiene en esta serie.
Los siguientes episodios serán lanzados de la misma forma, esperando tenerlos listos todos antes de terminar el mes. De momento les muestro el episodio 1.
El enlace de descarga por Telegram es el siguiente: https://t.me/+hrW7zWFb6iQ1Yjdh
Se utilizó IA para la traducción, revisada por un servidor para evitar detalles y problemas de comprensión y para homologar algunos términos (no se hagan, ustedes siguen fansubs que usan IA desde antes que yo lo haga)
No se cuenta con estilos para los letreros ni karaokes para los OP/ED.
La especialidad del canal es el HEVC, la cual se mantiene en esta serie.
Los siguientes episodios serán lanzados de la misma forma, esperando tenerlos listos todos antes de terminar el mes. De momento les muestro el episodio 1.
El enlace de descarga por Telegram es el siguiente: https://t.me/+hrW7zWFb6iQ1Yjdh