[Lowbrow] YAIBA: Samurai Legend (2025) - S01E08 (AMZN 1080p H264 E-AC3) | Shin Samurai-den YAIBA S01E08 (2025)

This ep was a bit more work than usual due to some buggery with the narrator’s translated lines and the jp lines not really meshing timing-wise. So I had to do some puzzle solving for it to make some sense with what I was given, plus some lines here and there needed some pseudo tlc, and I bothered to do some typesetting. Shame the signs track like shit, but I’ll fix it for the batch or whatever. Enjoy the release.